teilte
訳
分けた, 共有した, 分割した
例文
Er teilte den Gewinn gerecht.
彼は利益を公平に分けました。
Sie teilte den Kuchen in acht Stücke.
彼女はケーキを8つに切り分けました。
文法パターン
((et4)) ((mit+3))(…4を)(…3と)分け合った Er teilte sein letztes Brot mit dem Freund.
((et4)) ((in+4))(…4を)(…4に)分けた Die Mutter teilte den Apfel in zwei Hälften.
類似語
類義語 (teilen): aufteilte, trennte; 反意語: verband, vereinte
語源
不定詞 'teilen' の過去形(Präteritum)。'der Teil'(部分)に由来します。
覚えるためのヒント
ドイツ語の過去形では、動詞の語幹に '-te' が付くことがよくあります(例: machte, sagte)。'teil-te' もその一つです。