die Überlegungen
訳
熟考, 考察, 検討, 考え
例文
Seine Überlegungen zum Thema waren sehr tiefgründig.
そのテーマに関する彼の考察は非常に深かった。
Nach langen Überlegungen stimmte sie zu.
長い熟考の末、彼女は同意した。
文法パターン
((über+4)) Überlegungen anstellen ～について熟考する Er stellte Überlegungen über seine Zukunft an.
類似語
Synonyme: die Erwägung, der Gedanke, die Reflexion
語源
「über」（～について）+「legen」（置く）から。頭の中で考えを「置いて」みるイメージ。
覚えるためのヒント
テーブルの上に考えを「überlegen」（広げて置く）して、じっくり検討する様子を想像してみてください。