umgewandelt
訳
変換された, 転換された, 改造された
例文
Die Fabrik wurde in ein Museum umgewandelt.
その工場は博物館に改装されました。
Er hat das Dokument in ein PDF umgewandelt.
彼はその文書をPDFに変換しました。
Die umgewandelte Energie treibt den Motor an.
変換されたエネルギーがモーターを駆動します。
文法パターン
((et4)) ((in+4)) umwandeln …を…に変換する。Er hat das Haus in ein Büro umgewandelt.
類似語
Synonyme: transformiert, konvertiert, verändert
語源
接頭辞「um-」(変化)と動詞「wandeln」(変える、歩き回る)から。何かを別のものに完全に変えることを意味します。
覚えるためのヒント
水が蒸気に「umwandeln」(変わる)ように、ある状態から別の状態への完全な変化を想像してください。