verblieben
訳
残った, 残存した
例文
Die verbliebenen Gäste gingen nach Hause.
残った客は家に帰りました。
Er zählte die verbliebenen Münzen.
彼は残った硬貨を数えました。
文法パターン
verblieben + Nomen 残った~ Er aß den verbliebenen Kuchen.
類似語
übrig geblieben, restlich
語源
「verbleiben」の過去分詞形。何かが「とどまった」後の状態を表す。
覚えるためのヒント
過去分詞なので、「~した結果、残った」という完了したニュアンスを意識すると良い。「verbleibend」(現在分詞)との違いに注意。