die Straftat
訳
犯罪, 犯罪行為
例文
Er hat mehrere Straftaten begangen.
彼は複数の犯罪を犯した。
Diebstahl ist eine Straftat.
窃盗は犯罪です。
文法パターン
eine ((Straftat)) begehen 犯罪を犯す Er hat eine schwere Straftat begangen.
wegen einer ((Straftat)) verurteilt werden 犯罪により有罪判決を受ける Er wurde wegen einer Straftat verurteilt.
類似語
類義語: das Verbrechen (犯罪), das Delikt (不法行為)
語源
「Strafe」(罰) + 「Tat」(行為)。文字通り「罰せられる行為」。
覚えるためのヒント
「罰」につながる「行為」と覚えます。法律に違反する具体的なアクションが「Straftat」です。