die Überbeanspruchung
訳
過度の負担, 酷使, 過労
例文
Die Überbeanspruchung der Gelenke kann zu Schmerzen führen.
関節の酷使は痛みを引き起こす可能性があります。
Mentale Überbeanspruchung ist ein ernstes Problem.
精神的な過度の負担は深刻な問題です。
文法パターン
die Überbeanspruchung von+3 ((et3))の酷使・過度の負担 Die Überbeanspruchung der Stimme ist für Sänger gefährlich.
類似語
類義語: Überlastung, Überforderung, Stress; 反意語: Entlastung, Schonung
語源
接頭辞「über-」(超えて)+「beanspruchen」(要求する、酷使する)+名詞化接尾辞「-ung」から。「要求を超えた状態」が原義。
覚えるためのヒント
「über」(超えて)+「beanspruchen」(負担をかける)と分解して、「過度の負担」と覚えると分かりやすい。