vertieft
訳
夢中になった, 没頭した, 深い, 詳細な
例文
Er war in ein Buch vertieft.
彼は本に夢中だった。
Sie führten ein vertieftes Gespräch.
彼らは深い会話をした。
文法パターン
((in+4)) ((vertieft)) sein 〜に没頭している Er ist in seine Arbeit vertieft.
ein ((vertieftes)) Nomen 詳細な〜 ein vertieftes Wissen
類似語
Synonyme: versunken, konzentriert; Antonyme: oberflächlich, abgelenkt
語源
動詞「vertiefen」(深める)の過去分詞形。「ver-」は変化や強調、「tief」は「深い」を意味する。
覚えるためのヒント
何かに「深く(tief)」入り込んで、周りが見えなくなっている状態を想像してください。