das Verzeichnis
訳
ディレクトリ, リスト, 索引, 目録
例文
Die Dateien sind in verschiedenen Verzeichnissen.
ファイルは異なるディレクトリにあります。
Ich suche in allen Verzeichnissen nach der Datei.
私はすべてのディレクトリでそのファイルを探しています。
文法パターン
((in+3)) suchen/finden …3の中で探す/見つける Ich suche in diesen Verzeichnissen.
類似語
Synonyme: Liste, Register, Index
語源
接頭辞 `ver-` + 動詞 `zeichnen` (印をつける、描く) から。元々は「書き出されたもの」を意味します。
覚えるためのヒント
これは複数与格形です。`in den Verzeichnissen` (ディレクトリの中で) のように前置詞と共に使われることが多いです。