vollem
訳
満ちた, 完全な
例文
Er spricht mit vollem Mund.
彼は口をいっぱいにして話す。
Das geschah bei vollem Bewusstsein.
それは完全な意識のもとで起こった。
文法パターン
((mit+3)) ... Nomen (男性/中性) ...で mit vollem Mund sprechen
類似語
類義語: ganzem, komplettem; 反意語: leerem (空の)
語源
形容詞「voll」(満ちた)の格変化形。語尾の「-em」は男性・中性名詞の単数与格を示す。
覚えるためのヒント
英語の「full」と音が似ている。「voll」は「full」と覚え、与格の形だと意識する。