die Vorerkrankung
訳
既往症, 持病
例文
Der Patient hat eine schwere Vorerkrankung.
その患者は重い既往症を持っています。
Bitte geben Sie jede Vorerkrankung an.
既往症をすべて申告してください。
文法パターン
eine Vorerkrankung haben 既往症がある Der Patient hat eine Vorerkrankung.
an ((einer Vorerkrankung+3)) leiden 既往症を患っている Sie leidet an einer chronischen Vorerkrankung.
類似語
Grunderkrankung (基礎疾患), chronische Krankheit (慢性疾患)
語源
「Vor-」（前）+「Erkrankung」（病気）。文字通り「前の病気」。
覚えるためのヒント
病院の問診票で「これまでの病歴」を記入する場面を想像してください。