vorgelegten
訳
提出された(格変化形)
例文
Ich habe den vorgelegten Plan geprüft.
私は提出された計画を検討しました。
Wir prüfen alle vorgelegten Anträge.
私たちは提出されたすべての申請を審査します。
文法パターン
... den vorgelegten + Nomen (男性・単数・4格) 提出された〜を Ich lese den vorgelegten Bericht.
... die vorgelegten + Nomen (複数・1/4格) 提出された〜を/が Er prüft die vorgelegten Dokumente.
類似語
präsentierten, eingereichten, gezeigten
語源
`vorgelegt` の格変化形。語尾の `-en` は、特定の格(属格、与格、男性単数対格、複数)で名詞の前に置かれる形容詞によく使われる。
覚えるためのヒント
形容詞が名詞の前に来るとき、格を示すために語尾が変化します。`-en` はその最も一般的な形の一つです。