der/die Vorsitzende
訳
議長, 会長, 委員長, 司会者
例文
Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung.
議長が会議を開始する。
Die Vorsitzende leitet die Diskussion.
女性議長が議論を進行する。
Er wurde zum Vorsitzenden gewählt.
彼は議長に選ばれた。
文法パターン
der/die Vorsitzende ((et2)) …2の議長 Der Vorsitzende des Vereins.
類似語
Synonyme: der Leiter, der Präsident, der Obmann
語源
vor-(前に)+ sitzen(座る)+ -ende(~する人)。「前に座る人」が原義で、会議などで前に座り進行役を務める人を指す。
覚えるためのヒント
会議テーブルの「前(vor)に座って(sitz)いる人」をイメージしてください。それが議長です。