vorstehend
訳
前述の, 上記の, 突き出た
例文
Bitte beachten Sie die vorstehenden Hinweise.
上記の注意点にご留意ください。
Ein vorstehender Fels blockierte den Weg.
突き出た岩が道を塞いでいました。
文法パターン
((vorstehend+Endung)) ((Nomen)) 前記の… Die vorstehenden Bedingungen gelten.
類似語
Synonyms: obig (上記の), vorgenannt (前述の); Antonyms: nachfolgend (後続の)
語源
動詞「vorstehen」（前に立つ）から。文字通り「前に立っている」こと。物理的に突き出ているか、文章中で先行していることを意味します。
覚えるためのヒント
文章中で現在読んでいる箇所の「前に立っている（vorstehend）」テキスト、または壁から「前に立っている」釘を想像してください。