vorstehend
訳
突き出ている, 突出した, 前記の, 上記の
例文
Der vorstehende Nagel ist gefährlich.
突き出ている釘は危険です。
Die vorstehenden Absätze beschreiben das Problem.
上記の段落がその問題を説明しています。
文法パターン
((attributiv)) + Nomen 形容詞として名詞の前に置く Der vorstehende Absatz erklärt alles.
類似語
Synonyms: hervorragend, überstehend; Antonyms: zurückstehend
語源
接頭辞 `vor-`（前に）+ `stehend`（立っている）から。「前に立っている」が原義。
覚えるためのヒント
物理的に「前に突き出ている」様子と、文章で「前に述べられている」様子の両方をイメージすると覚えやすい。