weit verbreitet
訳
広く普及している, 一般的な, 蔓延している
例文
Diese Meinung ist weit verbreitet.
この意見は広く浸透しています。
Das ist ein weit verbreiteter Irrtum.
それは広く行き渡っている誤解です。
文法パターン
((sein)) ((weit verbreitet)) 広く普及している。Diese Krankheit ist weit verbreitet.
類似語
類義語: gängig (一般的な), üblich (普通の); 反意語: selten (珍しい)
語源
「weit」(広い)と「verbreitet」(広まった)の組み合わせ。文字通り「広く広まった」。
覚えるためのヒント
地図上で何かが「weit」(広く)に「verbreitet」(広まっている)様子を想像してください。