zeigen
訳
見せる, 示す, 指し示す
例文
Er zeigt mir das Foto.
彼は私にその写真を見せます。
Sie zeigt auf den Vogel.
彼女は鳥を指さしています。
Der Pfeil zeigt nach links.
矢印は左を指しています。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) (人3に)(物4を)見せる Er zeigt mir sein neues Auto.
((auf+4)) (…4を)指し示す Sie zeigt auf das hohe Gebäude.
((nach+3)) (方向3へ)向いている Das Fenster zeigt nach Süden.
類似語
weisen (指し示す), vorführen (実演する)
語源
古高ドイツ語の「zeigōn」に由来し、「見せる、教える」を意味します。英語の「teach」と関連があります。
覚えるためのヒント
「Zeigefinger」(人差し指)で何かを「zeigen」(指し示す)と覚えると、単語が繋がって覚えやすいです。