zerstörte
訳
破壊された, 荒廃した
例文
Die zerstörte Stadt wurde wieder aufgebaut.
破壊された街は再建された。
Er sah eine zerstörte Brücke.
彼は破壊された橋を見た。
文法パターン
zerstörte + Nomen (fem. Nom./Akk. Sg.) 「破壊された（女性名詞単数主格/対格）」 Die zerstörte Kirche ist alt.
zerstörte + Nomen (schwache Deklination) 「破壊された（弱変化）」 Das alte, zerstörte Haus steht leer.
類似語
Synonyms: kaputt, vernichtet; Antonyms: aufgebaut, intakt
語源
接頭辞 'zer-'（分離、破壊）+ 'stören'（邪魔する）。「邪魔してバラバラにする」が原義。
覚えるためのヒント
嵐(Sturm)がすべてを邪魔(stören)して、完全に破壊(zerstören)するイメージ。