Verb

zurück|treten

辞任する, 後退する, 身を引く, 撤回する

Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten.

大臣は職を辞しました。

Bitte treten Sie einen Schritt zurück.

一歩下がってください。

Er ist vom Vertrag zurückgetreten.

彼は契約を撤回しました。

((von+3)) ((et3)) から辞任する、を撤回する Der Minister ist von seinem Amt zurückgetreten.

kündigen (辞職する), abdanken (退位する); 反意語: antreten (就任する)

「zurück」(後ろへ)と「treten」(踏む、進む)から。「後ろへ踏み出す」が原義。

物理的に一歩「後ろへ下がる」様子が、職や立場から「身を引く」ことにつながる。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。