zusammengeschaltet
訳
相互接続された, 連結された, 連動した
例文
Die Computer sind zu einem Netzwerk zusammengeschaltet.
コンピューターはネットワークに相互接続されている。
Mehrere Batterien wurden parallel zusammengeschaltet.
複数のバッテリーが並列に接続された。
文法パターン
((et4)) ((zu+3)) zusammenschalten …4を…3に接続する Die Computer sind zu einem Netzwerk zusammengeschaltet.
類似語
類義語: verbunden, vernetzt, gekoppelt; 反意語: getrennt, isoliert
語源
「zusammen」(一緒に)+「schalten」(スイッチを入れる、接続する)の過去分詞形。「一緒に接続された」。
覚えるためのヒント
電気回路のスイッチ(Schalter)を「zusammen(一緒に)」なるように「schalten(切り替える)」イメージです。