die Einflussnahme
訳
影響力行使, 介入, 働きかけ
例文
Die politische Einflussnahme ist verboten.
政治的な影響力行使は禁止されている。
Es gab Versuche der Einflussnahme auf die Zeugen.
証人に対する影響力行使の試みがあった。
文法パターン
Einflussnahme ((auf j-n/et4)) (…4に対する)影響力行使 Jegliche Einflussnahme auf die Justiz ist inakzeptabel.
類似語
Synonyme: Beeinflussung, Intervention, Lobbyismus
語源
Einfluss（影響）+ Nahme（取ること、nehmenから）。文字通り「影響を取ること」を意味する。
覚えるためのヒント
「影響（Einfluss）を取る（Nahme）」という構成を理解すれば、能動的な「影響力行使」という意味が分かりやすい。