die Einflussnahme
번역
영향력 행사, 개입, 로비 활동
예문
Die politische Einflussnahme ist verboten.
정치적 영향력 행사는 금지되어 있다.
Es gab Versuche der Einflussnahme auf die Zeugen.
증인에게 영향력을 행사하려는 시도가 있었다.
문법 패턴
Einflussnahme ((auf j-n/et4)) (~에 대한) 영향력 행사 Jegliche Einflussnahme auf die Justiz ist inakzeptabel.
유사어
동의어: Beeinflussung, Intervention, Lobbyismus
어원
'Einfluss'(영향) + 'Nahme'('nehmen', 즉 '취하다'의 명사형). 문자 그대로 '영향력을 취하는 것'을 의미합니다.
암기 팁
'Einfluss'(영향)를 'Nahme'(취함)하는 것이라고 분해해서 생각하면, 능동적인 '영향력 행사'라는 의미를 쉽게 이해할 수 있습니다.