zweckmäßig
訳
合目的的な, 実用的な, 適切な
例文
Die Einrichtung ist sehr zweckmäßig.
その内装はとても実用的だ。
Das ist die zweckmäßigste Lösung.
それが最も適切な解決策だ。
Er trägt zweckmäßige Kleidung.
彼は実用的な服を着ている。
文法パターン
((etwas)) ist zweckmäßig 〜は実用的だ Diese Anordnung ist sehr zweckmäßig.
es ist zweckmäßig, ((etwas zu tun)) 〜するのは適切だ Es ist zweckmäßig, früh zu beginnen.
類似語
Synonyme: praktisch, funktionell, sinnvoll; Antonyme: unzweckmäßig, unpraktisch
語源
「Zweck」（目的）と接尾辞「-mäßig」（〜に適した、〜の点で）から成り立っています。「目的に適した」という意味です。
覚えるためのヒント
ある物がその目的（Zweck）に完全に「合っている（-mäßig）」状態を想像してください。完璧にフィットする感じです。