der Zwischenbericht
訳
中間報告, 経過報告
例文
Der Projektleiter hat einen Zwischenbericht vorgelegt.
プロジェクトリーダーが中間報告書を提出しました。
Wir müssen einen Zwischenbericht für den Kunden erstellen.
私たちは顧客のための中間報告書を作成しなければなりません。
文法パターン
einen Zwischenbericht ((vorlegen/erstellen/schreiben)) 中間報告書を(提出する・作成する・書く) Der Manager muss morgen einen Zwischenbericht vorlegen.
ein Zwischenbericht über+4 …4に関する中間報告書 Ich schreibe einen Zwischenbericht über das Projekt.
類似語
Fortschrittsbericht, Lagebericht
語源
「zwischen」(〜の間)と「Bericht」(報告)から成り立っています。プロジェクトの開始と終了の「間」に行う報告です。
覚えるためのヒント
「中間報告」と直訳できるので覚えやすいです。プロジェクトの途中で進捗を知らせるためのレポートを想像してください。