die Vorkasse
訳
前払い, 前金, 先払い
例文
Wir liefern nur gegen Vorkasse.
当店は前払いでのみ発送いたします。
Die Zahlung per Vorkasse ist üblich.
前払いによる支払いは一般的です。
文法パターン
gegen Vorkasse 前払いと引き換えに Wir liefern nur gegen Vorkasse.
per Vorkasse 前払いで Bitte zahlen Sie per Vorkasse.
in Vorkasse treten/gehen 前払いする Der Kunde muss in Vorkasse treten.
類似語
類義語: Vorauszahlung, Anzahlung; 反意語: Nachnahme, Rechnung
語源
「Vor-」(前に)と「Kasse」(レジ、現金)から成り立っています。文字通り「現金の前に」という意味です。
覚えるためのヒント
商品を受け取る「前(Vor)」に「レジ(Kasse)」で支払う、と覚えると分かりやすいです。