die Regierungszeit
訳
在任期間, 統治時代
例文
Während ihrer Regierungszeit wuchs die Wirtschaft.
彼女の在任期間中、経済は成長した。
Die Regierungszeit des Kanzlers dauerte acht Jahre.
その首相の在任期間は8年間だった。
文法パターン
während + der Regierungszeit. 「～の在任期間中に」 Während seiner Regierungszeit gab es Frieden.
die Regierungszeit + von + j-m. 「～の在任期間」 Die Regierungszeit von König Ludwig war lang.
類似語
Amtsperiode, Legislaturperiode, Herrschaft
語源
「Regierung」(政府) + 「Zeit」(時間)。文字通り「政府の時間」。
覚えるためのヒント
政府が権力を持っている「時間」(Zeit)と考えると覚えやすいです。