der Strafzoll
訳
懲罰的関税, 報復関税
例文
Die Regierung hat Strafzölle auf Importwaren erhoben.
政府は輸入品に懲罰的関税を課した。
Die neuen Strafzölle könnten einen Handelskrieg auslösen.
新たな懲罰的関税は貿易戦争を引き起こす可能性がある。
文法パターン
((et4)) auf et4 erheben/verhängen Die Regierung erhebt Strafzölle auf Autos.
類似語
Sanktion, Schutzzoll, Einfuhrzoll
語源
Strafe(罰) + Zoll(関税)から成る。文字通り「罰としての関税」。
覚えるためのヒント
貿易相手国への「罰(Strafe)」として課す「関税(Zoll)」と覚えると、意味が明確になる。