vereint
訳
団結した, 統一された, 共同の
例文
Mit vereinten Kräften schaffen wir das.
力を合わせれば、私たちはそれを達成できます。
Die Familie war nach langer Zeit wieder vereint.
長い時を経て、家族は再び一つになりました。
文法パターン
((prädikativ)) sein/werden 叙述的に使われる Die Familie ist wieder vereint.
((attributiv)) + Nomen 名詞を修飾する Mit vereinten Kräften schaffen wir das.
類似語
Synonyms: gemeinsam (共に), zusammen (一緒に); Antonyms: getrennt (離れた), gespalten (分裂した)
語源
動詞「vereinen」（一つにする）の過去分詞形で、「ein」（一つ）に由来します。文字通り「一つにされた」という意味です。
覚えるためのヒント
英語の「unite」とドイツ語の「ein」（one）を結びつけて、「一つになる」というイメージで覚えましょう。