ab|lehnen
訳
断る, 拒否する, 却下する
例文
Er hat mein Angebot abgelehnt.
彼は私の申し出を断った。
Sie lehnte es ab, ihm zu helfen.
彼女は彼を助けるのを断った。
文法パターン
((et4))（物4を）断る、拒否する Er hat mein Angebot abgelehnt.
((es ablehnen, zu-Infinitiv))（…することを）断る Sie lehnte es ab, ihm zu helfen.
類似語
verweigern (拒む), zurückweisen (はねつける); 反意語: annehmen (受け入れる), zustimmen (同意する)
語源
`ab-`（離れて）+ `lehnen`（もたれる）。「離れるようにもたれる」ことから「拒絶する」という意味に。
覚えるためのヒント
嫌なものを差し出されて、体を「のけぞらせる(ablehnen)」イメージで覚えると分かりやすいです。