aus|lagern
訳
外部委託する, アウトソーシングする, 外部に保管する, 移転させる
例文
Die Firma lagert die Produktion aus.
その会社は生産を外部委託している。
Wir lagern die alten Möbel im Keller aus.
私たちは古い家具を地下室に保管している。
文法パターン
((et4)) ((auslagern)) …4を外部委託する Die Firma hat die Buchhaltung ausgelagert.
類似語
externalisieren (外部委託する), verlegen (移転する)
語源
接頭辞 `aus-`(外へ)と動詞 `lagern`(保管する)から。「外へ保管する」が原義。
覚えるためのヒント
会社の機能を「外へ(aus)」出して「保管(lagern)」する、と覚えると「外部委託」の意味が分かりやすい。