bedanken
訳
感謝する, 礼を言う
例文
Ich möchte mich bei Ihnen bedanken.
あなたに感謝したいです。
Er bedankte sich für das Geschenk.
彼はプレゼントのお礼を言った。
Wir bedanken uns für Ihre Hilfe.
ご協力に感謝いたします。
文法パターン
sich ((bei+3)) ((für+4)) （人3に）（…4のことで）感謝する Ich bedanke mich bei dir für deine Hilfe.
sich ((bei+3)) （人3に）感謝する Hast du dich bei ihm bedankt?
sich ((für+4)) （…4のことで）感謝する Sie bedankte sich für die Blumen.
類似語
Synonyme: danken, Dank aussprechen
語源
接頭辞「be-」＋「danken」（感謝する）。「be-」は動詞を強めたり、再帰的にしたりする働きがある。
覚えるためのヒント
再帰動詞であることに注意：「Ich bedanke MICH」。自分自身から感謝を述べるイメージ。前置詞「BEI（人） FÜR（事）」の組み合わせを覚えよう。