bevorzugen
訳
~を好む, ~をひいきする, ~を優先する
例文
Ich bevorzuge Tee statt Kaffee.
私はコーヒーより紅茶を好みます。
Der Lehrer bevorzugt manche Schüler.
その先生は一部の生徒をえこひいきします。
文法パターン
((et4)) ((vor et3)) …3より…4を好む Ich bevorzuge Tee vor Kaffee.
((j-n/et4)) …4をひいきする,優先する Der Chef bevorzugt diesen Mitarbeiter.
類似語
Synonyme: vorziehen, präferieren; Antonyme: benachteiligen, ablehnen
語源
接頭辞「be-」+「vor」(前に)+「zug」(引くこと)。「前に引き出す」が原義。
覚えるためのヒント
「be-FORE-zugen」と覚え、他のものより「前(fore)」に引く(zug)から「好む」と連想する。