derselbe
訳
同じその, 同一の
例文
Er trägt immer denselben Mantel.
彼はいつも同じそのコートを着ている。
Wir wohnen in derselben Straße.
私たちは同じ通りに住んでいます。
文法パターン
derselbe/dieselbe/dasselbe + Nomen 同じその… Sie lesen dasselbe Buch.
類似語
類義語: der gleiche (同じ種類の); 反意語: ein anderer (別の)
語源
「der」(その)+「selbe」(同じ)から成り立っています。文字通り「その同じ」を意味します。
覚えるためのヒント
「derselbe」は全く同一のものを指します。「der gleiche」は同じ種類だが別の個体を指す場合に使います。車を共有しているなら「dasselbe Auto」、同じ車種に乗っているなら「das gleiche Auto」。