gleichermaßen
訳
同様に, 等しく, 同じように
例文
Die Eltern lieben ihre Kinder gleichermaßen.
両親は自分の子供たちを等しく愛している。
Er ist talentiert und gleichermaßen fleißig.
彼は才能があり、同様に勤勉でもある。
文法パターン
動詞や形容詞を修飾する (…と)同様に Die Regel gilt für alle gleichermaßen.
類似語
Synonyme: ebenso, in gleichem Maße; Antonyme: ungleich, verschieden
語源
「gleicher」（同じ）と「Maßen」（尺度で）から成り、「同じ尺度で」という意味です。
覚えるためのヒント
天秤の両皿（Maßen）が同じ（gleich）高さで釣り合っている様子を想像してください。