handlungsfähig
訳
行動できる, 行為能力がある
例文
Das Unternehmen ist wieder handlungsfähig.
その会社は再び活動できる状態になった。
Nach der Operation war er noch nicht handlungsfähig.
手術後、彼はまだ行動できなかった。
文法パターン
handlungsfähig sein 行動できる状態である Das Parlament ist wieder handlungsfähig.
類似語
Synonyme: aktionsfähig, geschäftsfähig; Antonyme: handlungsunfähig
語源
「Handlung」(行動) + 「-s-」(連結音) + 「fähig」(できる)。文字通り「行動できる」。
覚えるためのヒント
「手(Hand)」を使って「行動(Handlung)」することが「できる(fähig)」と覚える。