lächerlich
訳
ばかげた, こっけいな, 滑稽な, 笑える
例文
Seine Ausrede war einfach lächerlich.
彼の言い訳はまったくばかげていた。
Mach dich nicht lächerlich!
みっともない真似はするな！
Der Preis für das T-Shirt ist lächerlich niedrig.
そのTシャツの値段はばかげているほど安い。
文法パターン
((etwas)) ばかげている Sein Plan ist lächerlich.
sich4 lächerlich machen 自分を笑いものにする Er hat sich mit seiner Frage lächerlich gemacht.
類似語
Synonyme: absurd, komisch; Antonyme: ernst, seriös
語源
「lachen」（笑う）+-lich（形容詞語尾）から。「笑うべき」が原義。
覚えるためのヒント
あまりにもバカバカしくて「笑ってしまう(lachen)」ような状況を想像してください。