lächerlich
คำแปล
น่าหัวเราะ, ไร้สาระ, น่าขัน, ตลกขบขัน
ตัวอย่าง
Seine Ausrede war einfach lächerlich.
ข้อแก้ตัวของเขามันน่าหัวเราะสิ้นดี
Mach dich nicht lächerlich!
อย่าทำตัวเป็นตัวตลก!
Der Preis für das T-Shirt ist lächerlich niedrig.
ราคาเสื้อยืดตัวนั้นถูกอย่างน่าขัน
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) น่าหัวเราะ แผนของเขาน่าหัวเราะ Sein Plan ist lächerlich.
sich4 lächerlich machen ทำให้ตัวเองเป็นตัวตลก เขาทำให้ตัวเองเป็นตัวตลกด้วยคำถามของเขา Er hat sich mit seiner Frage lächerlich gemacht.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: absurd, komisch; คำตรงข้าม: ernst, seriös
ที่มาของคำ
มาจาก 'lachen' (หัวเราะ) + '-lich' (ปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'น่าหัวเราะ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงสถานการณ์ที่ไร้สาระจนทำให้คุณ 'lachen' (หัวเราะ) - นั่นคือ 'lächerlich'