verwaist
訳
親を亡くした, 孤児になった, 見捨てられた, 寂れた
例文
Das verwaiste Kind kam in ein Heim.
その孤児は施設に預けられた。
Die Straße wirkte am Abend verwaist.
その通りは夜になると寂れた感じがした。
文法パターン
述語的に …は親を亡くしている Die Straße wirkte verwaist.
限定的に 親を亡くした… das verwaiste Kind
類似語
verlassen (見捨てられた), elternlos (親のいない), menschenleer (人のいない)
語源
名詞のWaise（孤児）から派生。接頭辞ver-は状態の変化を表し、「孤児になる」ことを意味する。
覚えるためのヒント
「Waise（孤児）」という単語を知っていれば、「ver-」がついて形容詞になった形だと簡単に覚えられます。