willkommen
訳
ようこそ, 歓迎される
例文
Willkommen in Berlin!
ベルリンへようこそ！
Du bist hier immer willkommen.
君はいつでもここで歓迎されるよ。
文法パターン
((j-m)) willkommen sein (人3にとって)歓迎される Du bist uns immer willkommen.
Willkommen ((in+3)) (場所3へ)ようこそ Willkommen in Deutschland.
類似語
類義語: erwünscht (望まれた), gern gesehen (喜んで迎えられる); 反意語: unerwünscht (望まれない)
語源
中高ドイツ語の「willekome」から。「wille」（意志、願い）+「kome」（来ること）で、「来ることが望まれる」という意味。
覚えるためのヒント
英語の「will come」と似ていると覚える。「あなたが『来る意志(will)』があるなら歓迎します」とイメージする。