zittern
訳
震える, 身震いする, 揺れる
例文
Er zitterte vor Kälte.
彼は寒さで震えていました。
Ihre Hände zitterten vor Angst.
彼女の手は恐怖で震えていました。
Die Erde zitterte leicht.
地面が軽く揺れました。
文法パターン
((vor+3)) zittern …3で震える Er zitterte vor Kälte.
((um+4)) zittern …4を心配して震える Sie zittert um ihr Kind.
類似語
beben, schaudern
語源
擬音語的な起源を持つと考えられています。震える様子を表しています。
覚えるためのヒント
「ツィッ、ツィッ」と小刻みに震える様子を音でイメージすると覚えやすいです。