die Arbeitsgemeinschaft
訳
研究会, ワーキンググループ, 共同事業体, クラブ活動
例文
Die Schüler bilden eine Arbeitsgemeinschaft.
生徒たちは研究会を結成する。
Unsere Firma ist Teil einer Arbeitsgemeinschaft.
私たちの会社は共同事業体の一員です。
Er leitet die Arbeitsgemeinschaft für Geschichte.
彼は歴史のクラブ活動を指導している。
文法パターン
eine Arbeitsgemeinschaft bilden/gründen 研究会を結成する・設立する Die Studenten gründen eine Arbeitsgemeinschaft.
in einer Arbeitsgemeinschaft mitarbeiten 研究会で協力する Er arbeitet in der Arbeitsgemeinschaft für Umweltschutz mit.
類似語
Synonyme: Arbeitsgruppe, Projektgruppe, Team
語源
「Arbeit」（仕事）+「s」（連結音）+「Gemeinschaft」（共同体）。文字通り「仕事の共同体」。
覚えるためのヒント
「AG」と略されることが多いです。「Gemeinschaft」（共同体）という言葉から、より公式で組織的な集まりを想像してください。