die Aufführung
訳
上演, 公演, 演奏会, プレゼンテーション
例文
Die Aufführung im Theater war fantastisch.
劇場での上演は素晴らしかった。
Die Aufführung der Beweise überzeugte die Jury.
証拠の提示は陪審員を納得させた。
文法パターン
die Aufführung von et3 ((et3の))上演 Die Aufführung von „Hamlet“ war ausverkauft.
類似語
Synonyme: die Vorstellung, die Darbietung, die Präsentation
語源
auf-(上に)+ führen(導く)+ -ung(名詞化接尾辞)。文字通り「舞台の上に導き出すこと」を意味します。
覚えるためのヒント
俳優を舞台の上(auf)に導いて(führen)「上演」する、と覚えると良いでしょう。