Nomen

der Aufseher

監督者, 監視員, 看守, 管理人

Der Aufseher kontrolliert die Fabrikhalle.

監督者が工場のホールを管理している。

Ein Aufseher bewacht das Museum in der Nacht.

夜間、一人の監視員が博物館を警備している。

als Aufseher arbeiten 監督者として働く Er arbeitet als Aufseher in einem Museum.

Synonyme: der Wärter, der Kontrolleur, der Vorgesetzte

動詞「aufsehen」(見上げる、監督する)から。「auf」(上に)+「sehen」(見る)。物事を「上から見る」人、つまり監督する人を指します。

高い場所(auf)に立って、下で働く人々を「見る」(sehen)人を想像してください。それが「Aufseher」です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。