die Beharrlichkeit
訳
粘り強さ, 固執, 忍耐力
例文
Seine Beharrlichkeit führte zum Erfolg.
彼の粘り強さが成功につながった。
Sie zeigte große Beharrlichkeit bei der Arbeit.
彼女は仕事で大きな粘り強さを見せた。
文法パターン
Beharrlichkeit bei+3 ((et3)) …における粘り強さ Sie zeigte große Beharrlichkeit bei der Arbeit.
類似語
Synonyme: Ausdauer, Hartnäckigkeit; Antonyme: Wankelmut, Unbeständigkeit
語源
動詞「beharren」(固執する)から来ています。「be-」は強調、「harren」は「待つ」を意味し、辛抱強く待つイメージです。
覚えるためのヒント
目標に向かって「be-harr-en」(じっと待つ)力をイメージすると覚えやすいです。