der Dramaturg
訳
ドラマツルク, 文芸部員, 演劇顧問
例文
Der Dramaturg wählt die Stücke aus.
ドラマツルクが演目を選びます。
Sie arbeitet als Dramaturgin am Theater.
彼女は劇場でドラマツルクとして働いています。
文法パターン
((als Subjekt)) ドラマツルクは〜 Der Dramaturg spricht mit dem Regisseur.
類似語
類義語: Spielleiter, Theaterautor
語源
ギリシャ語の「dramatourgos」（劇作家）から。「drama」（劇）と「ergon」（仕事）の組み合わせです。
覚えるためのヒント
「Dramaturg」は劇場の「ドラマ」の専門家で、制作を導く人です。