Nomen

der Fenker

ちくしょう, くそっ(Henkerの婉曲表現)

Was zum Fenker ist hier los?

一体全体ここで何が起こっているんだ?

Hol dich der Fenker!

くたばっちまえ!

zum Fenker いったい全体 Was zum Fenker willst du?

Hol dich der Fenker! くたばれ! Hol dich der Fenker!

Henker, Teufel

「Henker」(死刑執行人)の婉曲的な変形です。発音を少し変えて、言葉を和らげています。

「Henker」の「H」を「F」に変えた、少し面白い、または「偽の(fake)」Henkerだと覚えてください。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。