der Fenker
翻译
见鬼, 该死 (刽子手的委婉说法)
例句
Was zum Fenker ist hier los?
这儿到底是怎么回事?
Hol dich der Fenker!
让鬼把你抓走吧!
语法模式
zum Fenker 到底,见鬼 Was zum Fenker willst du?
Hol dich der Fenker! 让鬼把你抓走! Hol dich der Fenker!
近义词
同义词:Henker, Teufel
词源
是“Henker”(刽子手)的委婉变体,通过改变首字母发音来弱化词义。
记忆技巧
通过将“H”变为“F”,可以把它记成一个“更有趣”或“假”的“Henker”(刽子手)。