die Flanke
訳
側面, わき腹, （サッカーの）クロス, （山の）斜面
例文
Der Spieler schlägt eine Flanke in den Strafraum.
選手がペナルティーエリアにクロスを上げる。
Wir griffen den Feind in der Flanke an.
我々は敵の側面を攻撃した。
Der Bergsteiger kletterte die steile Flanke hinauf.
登山家は急な斜面を登った。
文法パターン
eine Flanke schlagen クロスを上げる Der Stürmer schlägt eine präzise Flanke.
j-n in der Flanke angreifen ((人4の))側面を攻撃する Die Kavallerie griff den Feind in der Flanke an.
類似語
類義語: Seite (側面), Abhang (斜面)
語源
古高ドイツ語の「hlanca」（腰）に由来します。英語の「flank」と語源が同じです。
覚えるためのヒント
サッカーでフィールドの「側面」からボールを蹴る「クロス」をイメージしてください。軍事用語や解剖学でも使われます。