🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / e / erw

「erw」で始まる単語

57語

erwachen Verb 目覚める Sie erwachte aus einem tiefen Schlaf. 彼女は深い眠りから目覚めた。 erwachen 目覚める Die Prinzessin erwachte. erwachsen Adjektiv 大人の Er ist ein erwachsener Mann. 彼はもう大人の男性です。 ((als Adjektiv)) 形容詞として ein erwachsener Mensch Erwachsene Nomen 大人 Erwachsene zahlen den vollen Preis. 大人は正規料金を支払います。 ein Erwachsener / eine Erwachsene 一人の大人 Ein Erwachsener wartet dort. Erwachsenen Nomen 大人たちに (与格) Er spricht mit den Erwachsenen. 彼は大人たちと話しています。 mit+3 ((den Erwachsenen)) 大人たちと Er spricht mit den Erwachsenen. Erwachsenenbildung Nomen 成人教育 Erwachsenenbildung ist sehr wichtig. 成人教育は非常に重要です。 ((als Subjekt)) …は重要だ Erwachsenenbildung ist wichtig. Erwachseneneinrichtungen Nomen 成人向け施設 Es gibt viele Erwachseneneinrichtungen. 成人向けの施設がたくさんあります。 ((als Subjekt)) …がある Es gibt viele Erwachseneneinrichtungen. Erwachsener Nomen 大人 Ein Erwachsener muss Verantwortung übernehmen. 大人は責任を負わなければなりません。 ((als Subjekt)) …は責任を負う Ein Erwachsener muss Verantwortung übernehmen. erwächst Verb 生じる Daraus erwächst eine neue Chance. そこから新しいチャンスが生まれる。 ((aus+3)) …から生じる Aus der Diskussion erwuchs eine neue Idee. erwacht Verb 目覚める Die Natur erwacht im Frühling. 春になると自然が目覚めます。 ((aus+3))（…3から）目覚める Er ist aus einem Traum erwacht. erwägen Verb 熟考する Ich erwäge einen Jobwechsel. 私は転職を検討している。 ((et4))（…4を）熟考する Er erwägt den Vorschlag. Erwägung Nomen 考慮 Nach reiflicher Erwägung traf er eine Entscheidung. 熟慮の末、彼は決断を下した。 ((et4)) in Erwägung ziehen …を考慮に入れる Wir ziehen Ihren Vorschlag in Erwägung. erwähnen Verb 言及する Er hat deinen Namen erwähnt. 彼はあなたの名前を口にした。 ((et4))（…4に）言及する Er hat deinen Namen erwähnt. Erwähnung Nomen 言及 Das fand keine Erwähnung im Bericht. そのことは報告書で言及されなかった。 () Erwähnung finden 言及される Diese Tatsache fand in der Presse Erwähnung. erwärmt Adjektiv 温められた Die Suppe ist schon erwärmt. スープはもう温められています。 ((Nomen)) sein erwärmt ～は温められている Die Suppe ist erwärmt. Erwärmung Nomen 温暖化 Die globale Erwärmung ist ein ernstes Problem. 地球温暖化は深刻な問題です。 die Erwärmung ((et2)) ～の温暖化・加熱 die Erwärmung der Erde erwarte Verb 期待する Ich erwarte einen wichtigen Anruf. 私は重要な電話を待っています。 ((et4)) erwarten …4を期待する、待つ Ich erwarte einen Brief. erwarten Verb 期待する Ich erwarte einen wichtigen Anruf. 私は重要な電話を待っています。 ((et4)) erwarten（…4を）期待する，予期する Wir erwarten gutes Wetter. erwartet Adjektiv 期待された Das erwartete Ergebnis trat ein. 期待された結果が起こった。 als erwartet …より早く/遅く/良く来る Er kam früher als erwartet. erwartete Verb 期待する Ich erwartete einen wichtigen Anruf. 私は重要な電話を待っていた。 ((et4)) …を期待する、待つ Ich erwartete einen Brief. Erwartung Nomen 期待 Meine Erwartungen wurden übertroffen. 私の期待は上回られました。 ((et4)) haben 期待を持つ Wir haben hohe Erwartungen. Erwartungen Nomen 期待 Meine Erwartungen wurden übertroffen. 私の期待は上回られた。 Erwartungen ((an+4)) …に対する期待彼はそのチームに高い期待を寄せている。Er hat hohe Erwartungen an das Team. erwartungsgemäß Adverb 期待通りに Das Ergebnis war erwartungsgemäß gut. 結果は期待通り良かった。 [副詞として] 期待通りに Das Ergebnis war erwartungsgemäß gut. Erwartungshaltung Nomen 期待の姿勢 Seine Erwartungshaltung war unrealistisch hoch. 彼の期待は非現実的なほど高かった。 ((an j-n/et4)) eine Erwartungshaltung haben （人・事4に）期待を抱く Seine Erwartungshaltung an das Projekt war groß. Erwartungsmatrix Nomen 期待値行列 Die Erwartungsmatrix wird in der Statistik verwendet. 期待値行列は統計学で使われます。 eine Erwartungsmatrix ((erstellen/berechnen)) 期待値行列を（作成・計算）する Man muss die Erwartungsmatrix berechnen. erwecken Verb 目覚めさせる Der Lärm erweckte ihn. その騒音で彼は目を覚ました。 ((j-n/et4)) erwecken （人4/物4を）目覚めさせる、呼び起こす Der Lärm erweckte ihn. erwehren Verb （〜から）身を守る Er konnte sich des Lachens nicht erwehren. 彼は笑いをこらえきれなかった。 sich ((et2)) erwehren （物2から）身を守る、こらえる Er konnte sich des Lachens nicht erwehren. erweisen Verb 証明する Das Gerücht erwies sich als falsch. その噂は間違いだと判明した。 sich als et4 erweisen …4であると判明する Das Gerücht erwies sich als falsch. erweitern Verb 拡張する Wir wollen das Haus erweitern. 私たちは家を増築したいです。 ((et4)) を拡張する Wir erweitern unser Geschäft. Erweiterte Adjektiv 拡張された Die erweiterte Familie traf sich zum Fest. 拡大家族がお祝いのために集まった。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 拡張された〜 die erweiterte Familie erweiterten Adjektiv 拡張された Wir arbeiten mit einem erweiterten Budget. 私たちは拡大された予算で作業しています。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 拡張された〜 den erweiterten Bericht Erweiterter Adjektiv 拡張された Ein erweiterter Funktionsumfang ist verfügbar. 拡張された機能範囲が利用可能です。 ((Adjektiv)) + ((Nomen)) 拡張された〜 ein erweiterter Funktionsumfang Erweiterung Nomen 拡張 Die Erweiterung des Museums ist geplant. 博物館の拡張が計画されています。 ((et2))の拡張 Die Erweiterung des Museums ist geplant. Erweiterungen Nomen 拡張 Wir planen einige Erweiterungen für das Haus. 私たちは家の増築をいくつか計画しています。 ((et4)) のための拡張 Erweiterungen für et4 | そのブラウザ用の新しい拡張機能があります。 Es gibt neue Erweiterungen für den Browser. Erwerb Nomen 獲得 Der Erwerb der Immobilie ist abgeschlossen. その不動産の取得は完了しました。 ((et3))の獲得 der Erwerb von et3 | 言語習得には時間がかかります。 Der Spracherwerb braucht Zeit. erwerben Verb 得る Er möchte ein altes Haus erwerben. 彼は古い家を購入したいと思っています。 ((et4)) …4を獲得する、購入する Er hat ein großes Vermögen erworben. Erwerber Nomen 取得者 Der Erwerber des Unternehmens bleibt anonym. その企業の取得者は匿名のままだ。 der Erwerber ((von et3 / et2)) （…3・2の）取得者 Der Erwerber des Grundstücks ist eine Firma. erwerbsfähig Adjektiv 就労可能な Er ist wieder voll erwerbsfähig. 彼は再び完全に就労可能になった。 erwerbsfähig sein 就労可能である Er ist wieder voll erwerbsfähig. erwerbsfähiger Adjektiv 就労可能な Er gilt als voll erwerbsfähig. 彼は完全な就労能力があると見なされている。 erwerbsfähig sein 〜は就労可能である Er ist wieder voll erwerbsfähig. Erwerbsleben Nomen 職業生活 Nach dem Studium beginnt das Erwerbsleben. 大学卒業後、職業生活が始まる。 ((das Erwerbsleben)) 主語/目的語として職業生活 Das Erwerbsleben kann sehr stressig sein. Erwerbslose Nomen 失業者 Die Zahl der Erwerbslosen ist gestiegen. 失業者の数が増加した。 die Zahl der Erwerbslosen 失業者の数 Die Zahl der Erwerbslosen sinkt. erwerbsmäßig Adjektiv 営利目的の Er betreibt den Handel erwerbsmäßig. 彼はその取引を職業として行っている。 etwas erwerbsmäßig betreiben ((et4))を職業として行う Er betreibt die Fotografie erwerbsmäßig. Erwerbsminderung Nomen 稼得能力減退 Er beantragt Rente wegen Erwerbsminderung. 彼は稼得能力減退を理由に年金を申請している。 ((die Erwerbsminderung)) 主語/目的語として稼得能力減退 Eine Erwerbsminderung muss ärztlich bestätigt werden. erwerbstätig Adjektiv 就労している Sie ist seit zehn Jahren erwerbstätig. 彼女は10年間就労している。 ((erwerbstätig)) sein 就労している Sie ist seit vielen Jahren erwerbstätig. Erwerbstätigen Nomen 就労者 Die Zahl der Erwerbstätigen ist gestiegen. 就労者の数は増加した。 als Erwerbstätiger arbeiten 就労者として働く Er arbeitet als Erwerbstätiger in der IT-Branche. Erwerbstätigkeit Nomen 就労 Sie geht einer Erwerbstätigkeit nach. 彼女は就労している。 einer Erwerbstätigkeit ((nach+3))gehen 就労に従事する Viele Menschen gehen einer Erwerbstätigkeit nach. erwidern Verb 返答する Er erwiderte nichts auf meine Frage. 彼は私の質問に何も答えなかった。 ((auf et4)) et4 erwidern （…4に）…4と返答する Er erwiderte nichts auf meine Frage. erwies Verb 証明する Er erwies ihm einen Dienst. 彼は彼に恩恵を施した。 sich ((als et4)) erweisen …だと判明する Die Information erwies sich als nützlich. erwiesen Adjektiv 証明された Es ist erwiesen, dass Sport gesund ist. スポーツが健康に良いことは証明されている。 erwiesen sein …であることが証明されている Es ist erwiesen, dass die Erde rund ist. erwirbst Verb 獲得する Du erwirbst hier neue Kenntnisse. 君はここで新しい知識を身につける。 ((et4)) …4を獲得する Du erwirbst neue Fähigkeiten. erwirbt Verb 獲得する Er erwirbt das alte Haus. 彼はその古い家を購入する。 ((et4)) …4を獲得する Er erwirbt ein Auto. erwirken Verb （努力して）得る Der Anwalt konnte einen Freispruch erwirken. その弁護士は無罪判決を勝ち取ることができた。 ((et4)) を（努力して）得る、達成する Der Anwalt konnte einen Freispruch erwirken. erwirtschaften Verb （利益などを）生み出す Das Unternehmen erwirtschaftet einen Gewinn. その企業は利益を生み出している。 ((et4))（利益など4を）生み出す Das Unternehmen erwirtschaftet einen hohen Gewinn. erwischen Verb 捕まえる Die Polizei erwischte den Dieb. 警察は泥棒を捕まえた。 ((j-n/et4)) erwischen …を捕まえる Die Polizei hat den Dieb erwischt. erworben Adjektiv 獲得した Das ist neu erworbenes Wissen. これは新しく習得した知識です。 erworben... ((Nomen)) 獲得した〜 Das neu erworbene Wissen ist nützlich. erworbene Adjektiv 獲得した Die neu erworbene Fähigkeit hilft sehr. 新しく習得した能力はとても役立つ。 die erworbene ((Nomen)) 獲得した（その）〜 Die erworbene Fähigkeit ist nützlich. erworbenen Adjektiv 獲得した Mit dem erworbenen Wissen kann er viel erreichen. 獲得した知識で、彼は多くを達成できる。 ((erworbenen)) + ((Nomen)) 獲得した～ Das mit viel Mühe erworbene Wissen war sehr nützlich. erworbenes Adjektiv 獲得した Das ist ein neu erworbenes Wissen. これは新しく習得した知識です。 ((erworbenes)) + ((Nomen)) 獲得した～ Das ist ein neu erworbenes Buch.

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。

ocardric

利用規約
プライバシーポリシー
ライセンス

© 2026 ocardric. All rights reserved.