die Aktion
訳
行動, キャンペーン, 作戦, 特売
例文
Die Rettungsaktion war erfolgreich.
救出作戦は成功した。
Wir brauchen eine schnelle Aktion.
私たちは迅速な行動を必要としている。
Dieses Produkt ist gerade in Aktion.
この商品はただいまセール中です。
文法パターン
eine Aktion ((für/gegen+4)) …のための/に反対する行動 eine Aktion für den Frieden
in Aktion sein/treten 行動中である/行動を起こす Die Feuerwehr ist schon in Aktion.
et4 in Aktion (haben) …を特売で(売っている) Der Supermarkt hat diese Woche Käse in Aktion.
類似語
Synonyme: Handlung, Tat, Kampagne, Angebot
語源
ラテン語の「actio」(行動)から。英語の「action」と語源が同じ。
覚えるためのヒント
英語の「action」とほぼ同じ意味なので覚えやすいです。「特売」という特別な意味も一緒に覚えましょう。