der Hauptangeklagte
訳
主たる被告人, 主犯
例文
Der Hauptangeklagte schwieg während des Prozesses.
主たる被告人は裁判中、沈黙を守った。
Alle Augen waren auf den Hauptangeklagten gerichtet.
すべての視線が主たる被告人に注がれた。
文法パターン
der Hauptangeklagte in ((et3)) …における主たる被告人 Er ist der Hauptangeklagte in diesem Prozess.
als Hauptangeklagter gelten 主たる被告人と見なされる Er gilt als der Hauptangeklagte.
類似語
Synonyme: Beschuldigter; Antonyme: Kläger (原告)
語源
「Haupt-」（主要な）と「Angeklagter」（被告人）の複合語です。「anklagen」は「告発する」を意味します。
覚えるためのヒント
「Haupt」は「主要な」、「anklagen」は「告発する」。つまり「主要な告発された人」と覚えましょう。